Você pode manipular a saída de ADDRESS usando funções de string para transformar $C$1
em $C:$C
. Mas se você estiver colocando-o no COUNTIF, será melhor usar o OFFSET e a saída da MATCH.
=COUNTIF(OFFSET($A:$A,0,MATCH("Hello",1:1,0)-1),"Hello")