O Excel não possui uma função que calcule especificamente uma média ponderada dessa maneira. É fácil chegar lá, no entanto. Se você tiver os valores em um intervalo, digamos A1: A10, e as quantidades no segundo, a média ponderada será SUMPRODUCT (A1: A10, B1: B10) / SUM (B1: B10).