ffmpeg video com marca d'água e legenda ao mesmo tempo

Question

Oi eu quero adicionar imagem watermark png para vídeo com o arquivo .srt substituto hardcode ao mesmo tempo que as alterações que eu deveria fazer o seguinte linha

ffmpeg -i input.mkv -threads 0 -c: v libx264 -crf 28 -preset veryslow -vf "filme = marca d'água.png [marca d'água]; [no] [marca d'água] sobreposição = 0: 0 [saída]" output.mp4

    

Answer 1

ffmpeg -i input.mkv -i watermark.png -c:v libx264 -crf 28 -preset veryslow -filter_complex overlay;subtitles=subtitle.srt output.mp4

• Use -filter_complex quando seu filtro envolver mais de uma entrada. Isso é chamado de filtro de filtros complexo em oposição a um filtergraph simples .

• O uso do filtro de origem de multimídia movie não é obrigatório.

Veja também: Documentação oficial do FFmpeg para o filtro de vídeo overlay
< href="http://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#subtitles-1"> Documentação oficial do FFmpeg para o filtro de vídeo subtitles
FFmpeg Wiki: Como gravar legendas no vídeo