Se dois usuários tentarem editar um documento ao mesmo tempo, uma cópia conflitada do documento será salva no mesmo diretório. É isso que você está perguntando, ou você está tentando descobrir que há um plugin disponível para fazer isso (que eu saiba, não existe)?
Este é o link para o artigo de ajuda da caixa de depósito.