É possível obter essas informações usando FSCTL_GET_RETRIEVAL_POINTERS , consulte o artigo sobre Desfragmentando arquivos para obter mais informações.
O Windows não vem com nenhum programa que possa mostrar essa informação, então você terá que escrever o seu próprio, ou tentar vários desfragmentadores de terceiros - eu vi um deles ter a opção de mostrar o disco em disco. layout para qualquer arquivo; Eu simplesmente não consigo lembrar qual.