Você pode ter no máximo 4 partições primárias em um disco rígido (em que apenas 1 pode estar ativo em o mesmo tempo). Você precisa usar partições lógicas dentro de uma partição estendida .
Talvez uma imagem seja mais fácil:
hda é o disco rígido.
hda1 , hda2 , hda3 são primários e hda3 contém uma partição estendida com partições lógicas hda5 , hda6 , hda7 e hda8 .
Em relação a:
How do I bypass this without losing data ?
Faça um backup de qualquer coisa importante antes de fazer qualquer outra coisa. Coloque em um stick USB, CD ou DVD ou BD, dependendo do hardware que você tem e do tamanho dos dados.