Você está digitando caracteres extras (entre outras coisas) porque a água ainda está conduzindo eletricidade através dos contatos sob as teclas.
Pessoalmente, eu abria o teclado e removia cada camada do dispositivo: teclas (integradas ou individuais), o molde do teclado (superior e inferior), folha de contato e placa de circuito.
Eu lavaria o molde, as chaves e a folha de contato com detergente para remover qualquer líquido / açúcar.
Eu também limpei a placa de circuito com um pano molhado.
Deixe todas as partes secarem completamente antes de remontar.