Tive o mesmo problema com os discos rígidos do consumidor (WD e Hitachi) montados em vários NAS (com hardware RAID).
Depois de vários experimentos, descobri que meu problema estava relacionado a maneiras diferentes pelas quais os discos lidam com atrasos e tempos limite de leitura.
Eu tive que ativar o TLER / CCTL no firmware das unidades. Arrays funcionou perfeitamente desde então.
Veja também o link