Quase todas as distribuições Linux possuem um gerenciador de inicialização como parte de seu LiveCD / Installer. Você pode inicializar isso e, quando apresentado ao menu de inicialização, adicionar uma entrada para inicializar o seu USB.
No entanto, se você conseguir inicializar com êxito outros dispositivos USB, eu arriscaria adivinhar que isso não ajudaria, já que não está selecionando o dispositivo de inicialização que é o problema (seu computador já estaria fazendo isso), mas sim o dispositivo USB não está configurado corretamente. Sinalizar uma partição como "inicializável" é apenas uma pequena etapa na inicialização bem-sucedida.