Até onde eu sei, é um problema comum no plug-in OSX e Flash.
No entanto, se você está tendo esse problema ao navegar no youtube, sugiro que você ative a versão HTML5 acessando o link e ativando o link botão ..
Em outros sites pesados, não conheço uma solução.