O usuário A tem essa opção ativada? Arquivo > Opções > Mail > Acompanhamento > Atualize as informações de acompanhamento e exclua as respostas que não contêm comentários.
Se esta opção estiver marcada e o Usuário A receber uma resposta de reunião do Usuário B, se a resposta não tiver comentários no corpo e for marcada como "lida", a resposta será arquivada na pasta de itens excluídos. Se o Usuário A estiver dizendo que ele nunca marcou a resposta como "lida" e vai direto para os itens excluídos, pode ser uma combinação do Usuário A com esta opção marcada E ter uma regra que marca os itens de calendário como "lidos". .. Espera que isso ajude