Use a variável de ambiente LOCAL no Windows (igual a TWO_TASK no Unix).
set LOCAL=service_name
A propósito, o significado e sintaxe da string de conexão não é
username/password@ host
mas em vez disso
username/password@service_name
No seu caso, provavelmente, o nome_do_serviço é o mesmo que o nome do host.