Em vez de rotear o tráfego para o processo para a VPN, rotear os endereços IP específicos relacionados ao serviço de newsreading.
Normalmente, há apenas alguns endereços IP envolvidos ou apenas um. Então você pode adicionar uma rota para o IP do servidor de notícias que a força sobre a interface do ppp:
Usando o iproute2:
ip route add <news server ip> dev ppp0 scope link
Usando net-tools:
route add -host <news server ip> dev ppp0
Você pode repetir este comando para vários endereços, ou se fizer sentido usar um intervalo de endereços, por exemplo, se houver uma série de servidores de notícias na rede 123.123.123.0 255.255.255.0, você poderá rotear uma sub-rede:
Usando o iproute2
ip route add 123.123.123.0/24 dev ppp0 scope link
Usando net-tools:
route add -net 123.123.123.0/24 dev ppp0
O modo como você define isto como persistente no Arch depende de qual pacote você usa para gerenciar a discagem pela vpn, mas o que você usar para estabelecer a sessão do ppp terá um método para adicionar rotas assim que a vpn estiver ativa. / p>