Existe um erro no diálogo. Adicione um outro caractere e você notará que o aviso desaparece!
O aviso está lá porque alguns sistemas que podem acessar sistemas de arquivos Samba também possuem limites de tamanho de arquivo razoavelmente extremos. Por exemplo, você pode se conectar a um servidor SMB com o Windows 3.11, que possui as mesmas restrições de arquivo que o DOS.
O Samba ainda hospedará o compartilhamento, mas outras pessoas podem não conseguir visualizá-lo. Regras semelhantes se aplicam se você colocar um caractere restrito (por exemplo: um ponto de interrogação) no nome do compartilhamento. Outros sistemas POSIX irão lidar. O Windows irá cair.