É melhor editar o arquivo 40_custom e deixar 10_linux intocado. Você pode encontrar aqui as especificações:
Eu tenho um arquivo de imagem que precisa ser inicializado junto com o meu Ubuntu. Quando eu abro o /etc/grub.d/10_linux por exemplo, vejo muito código escrito lá.
Qual é o formato típico para escrever um arquivo personalizado?
É melhor editar o arquivo 40_custom e deixar 10_linux intocado. Você pode encontrar aqui as especificações:
Tags grub2 bootloader