Existem vários addons do firefox que fazem isso, incluindo:
Como sempre, tenha cuidado com questões relevantes de direitos autorais.
O IDM pode "pegar vídeos" e um botão "Fazer o download deste vídeo" aparece sempre que você assiste a um vídeo em qualquer lugar da Internet e mostra o tamanho do vídeo e, quando clicado, permite fazer o download.
Existe algum outro software que possa fazer isso?
Eu quero saber o tamanho dos vídeos antes de assisti-los (então eu sei qual é a qualidade deles).