O tema não estava suportando o Firefox, esse foi o motivo. Depois de mudar o tema eu poderia consertar esse problema. Obrigado @Windos por tentar me ajudar.
Quando instalei o Firefox, estava funcionando bem. Desde ontem tem se comportado muito estranho.
Quando clico com o botão direito do mouse ou clico com o botão esquerdo em qualquer link / opção, como a barra de menus, ele mostra dois painéis conforme capturados na imagem abaixo.
O que posso fazer para corrigir isso?
Tente uma desinstalação completa. Depois de executar o assistente, certifique-se de limpar C:\Program Files\Mozilla Firefox
caso algo seja deixado para trás.
Para uma boa medida, também procure no registro por "firefox" e verifique o AppData do nosso perfil para todas as entradas do FireFox.
Uma vez que tudo isso esteja concluído, tente uma nova instalação, para garantir o download do instalador da Mozilla novamente ... pode ter havido uma atualização e isso excluirá possíveis danos.