Os servidores de email podem, por design original, enviar para / receber de qualquer outro servidor; lembre-se, foi pensado desde o início que haveria relativamente poucos servidores e as pessoas apenas usariam terminais. Como o número de servidores cresceu, o mesmo aconteceu com os "bandidos" que enviavam spam.
Alguns servidores agora têm uma lista de servidores / endereços dos quais eles aceitarão mensagens - não indivíduos, mas servidores. Não pense no indivíduo enviando algumas dúzias de anúncios por dia, isso é projetado para parar o tráfego de servidores que são conhecidos por serem amigáveis para aqueles que descarregam milhares / hora. É como se os Correios aceitassem apenas caminhões de outros correios oficiais no cais de carga. A idéia é que, se eu não confiar no cara "upstream" de mim, não vou pegar os pacotes dele e passá-los adiante.