Às vezes, inicio vários processos usando outro script (no meu caso, Ruby). Eu chamo este script de um terminal rodando bash. Gostaria de iniciar esses processos no script em segundo plano (usando & ). Infelizmente, esses processos não são listados ao chamar jobs de dentro do terminal que executa o script. Eu acho que porque eles são executados em um sub shell. Isso dificulta gerenciá-los.
Existe uma maneira para que esses processos estejam disponíveis usando jobs no shell pai?
A única maneira é que as tarefas sejam iniciadas no shell pai.
No momento, você tem:
shell -> ruby -> shell -> command
Se você pudesse ter os comandos em um script de shell, e não em ruby, você poderia executar esse script de shell no shell atual com
$ source myfile.sh
ou short-hand:
$ . myfile.sh
Em seguida, todos os programas iniciados em segundo plano nesse script devem estar em trabalhos no shell atual.
Tags bash process job-control