O Xcode 4 está disponível na Mac App Store por US $ 5. Eu não ficaria surpreso se o Fink, MacPorts ou Homebrew (ou todos os 3) tivessem make binários que você pudesse usar.
Sou bem novo no OS X e desejo que o comando "make" funcione, mas não goste de pagar US $ 99 para a Apple por ferramentas de desenvolvedor. Existe outro caminho (gratuito)?
Você ainda pode obter o Xcode 3 gratuitamente pelo registro como desenvolvedor da Apple sem comprar nenhum dos aplicativos iOS ou Mac. Opções do programa.