Na verdade, isso pode ser feito selecionando-se a exibição como "Mostrar como conversas". Este link ajudou:
Como posso ver um tópico de e-mail, com muitas pessoas respondendo aos e-mails, minhas respostas e encaminhamentos etc. Posso fazer isso no Microsoft Outlook 2010?
Na verdade, isso pode ser feito selecionando-se a exibição como "Mostrar como conversas". Este link ajudou: