YakShave pode ser o que você está procurando. Ele permite que você programe seus próprios atalhos ou abra seu editor de texto favorito para trabalhar com formulários da web (Emacs ou Vim, alguém?)
Agora, se a configuração for muito trabalhosa para você, há outras extensões que podem expandir as abreviaturas ( apenas uma que encontrei ). Você pode configurar um para expandir <c>
para <code></code>
, por exemplo.
Usar um navegador ou addon que é modelado após o Emacs ou o Vim (Conkeror, Vimperator, etc.) é outra opção extremamente poderosa. Mas aprendê-los apenas para usar alguns atalhos é provavelmente um exagero.