Eu dei uma olhada rápida e não parece haver um relatório de bug sobre isso acontecendo. Você deve enviar um relatório de bug .
O TracHours salva seus dados como um campo personalizado do Trac e em sua própria tabela de banco de dados, ticket_time . Se você tiver um backup do seu banco de dados, você pode simplesmente copiar ticket_time e as linhas relevantes de ticket_custom over.