Desculpe se minha pergunta é muito burra, mas você tem certeza de que a janela do Acrobat Reader está maximizada?
Estou usando o Adobe Acrobat Reader versão 9.4 no Debian Lenny. Estou com um problema: quando pressiono o botão "Mostrar uma página de cada vez", espero que a página aumente o zoom de forma que pressionar PgUp / PgDn gire para a página seguinte / anterior. No entanto, o zoom parece não ser suficiente - parte inferior muito fina da página não cabe dentro da janela do leitor, e pressionando PgUp / PgDn dá o tremor da mesma página, e eu tenho que empurrar duas vezes para chegar ao próximo página. É ainda pior no modo de página contínua - um rolo de páginas começa a não ser sincronizado com os limites da janela, terminando com a quebra de página bem no meio da visualização depois de várias voltas das páginas.
Esse comportamento não ocorre na versão do Windows - tenho uma página com zoom nos modos simples / contínuo, para que a mudança das páginas seja realizada como página de uma vez, como pretendido.
Como fazer o Acrobat Reader ajustar a página à janela corretamente?
Assim é o que parece antes de pressionar PgDn (observe a borda inferior do "papel" escondido abaixo da borda da janela inferior):
IssoéoqueparecedepoisdepressionarPgDn(observeabordainferiordo"papel" surgindo abaixo da borda da janela, enquanto a borda superior do "papel" se esconde atrás da borda superior da janela, mostrando que o tamanho da janela do documento não é suficiente para conter a página inteira):
Em Preferências > Exibição da página > Resolução: , não use a resolução do sistema, mas uma resolução personalizada (ligeiramente) menor que a resolução do sistema (ou seja, de 93 pixels / polegada a 90 pixels / polegada). Isso deve funcionar com um pouco de ajustes. Funcionou no meu iMac com o Snow Leopard e o Acrobat X Professional 10.1.4.