eu não verifiquei. mas talvez seu cartão produza um fluxo mpeg de alguma forma?
Eu tive uma vez um cartão pvr digital depois de possuir um cartão analógico bt878 e levou algum tempo para faça funcionar. no final, era sobre os módulos corretos de carregamento e configuração de vlc para pegar o fluxo mpeg do dispositivo correto.
usando o tvtime não era mais possível. isso foi um grande revés com essa mudança do analógico para o digital, porque eu gostava muito de tvtime.
boa sorte.
respeita,
Martin