A mensagem de erro diz-lhe para verificar se o pacote apt-transport-https
está instalado.
Você pode fazer isso por
dpkg -l | grep apt-transport-https
ou
apt-cache policy apt-transport-https
Parece que você removeu acidentalmente. Se esse for o caso, tente reinstalá-lo via apt
.
sudo apt-get install apt-transport-https
ou menor
sudo apt install apt-transport-https