Se você tem um conjunto de janelas que você cria quando inicia a tela, você pode colocar algo assim em seu .screenrc:
screen bash --init-file $HOME/.green
screen bash --init-file $HOME/.blue
screen bash --init-file $HOME/.red
O arquivo init .red contém:
# load standard bashrc file
. ~/.bashrc
# set prompt and text color to red
export PS1="\e[0;31m[\u@\h \W]\$ \e[m "
Uma solução mais geral usaria a variável de ambiente WINDOW
, que é definida pela tela quando cria uma nova janela.
case $WINDOW in
0)
# red
export PS1="\e[0;31m[\u@\h \W]\$ \e[m "
;;
1)
# blue
export PS1="\e[0;34m[\u@\h \W]\$ \e[m "
;;
*)
# no specific color
export PS1="[\u@\h \W]\$ "
;;
esac