Eu usaria o Imagemagick para pré-processar cada imagem, colocando o nome do arquivo nela.
Eu tenho um monte de fotos (de ip cam) que eu coloco em vídeo usando o mencoder, existe uma maneira de dizer ao mencoder para colocar cada nome de arquivo no vídeo produzido? (nome do arquivo, tem o tempo da foto)