O encaminhamento de porta é configurado no seu gateway / NAT. A maioria desses dispositivos tem algum tipo de interface web para configurá-los.
O conceito de encaminhamento de porta é o gateway que roteará as solicitações para seu endereço 'público' em uma porta específica para um endereço interno específico na mesma porta.
FYI: SQL server 2000 usando a porta 1433
Configure o seu gateway para encaminhar a porta 1433 para o endereço estático interno que você configurou para seu servidor SQL, e direcione seu aplicativo VB6 para se conectar ao seu endereço de gateway / nats 'público' e você deve estar no negócio.
Também poderia haver algo mais acontecendo se o seu ser fosse desconectado interna e externamente. Se você estiver usando uma instância nomeada do SQL Server, sua porta poderá ser configurada dinamicamente. Você precisará definir isso para uma porta estática para usar o encaminhamento de porta. link