Como Dolan disse, verifique o caps lock. O que você tem é provavelmente um erro muito comum, provavelmente o mais comum no askubuntu. Este comando me passou o mesmo erro em uma nova instalação com 3 computadores diferentes e é inofensivo se não funcionar (abra o tty1 bash antes de efetuar login com ctrl + alt + F1 e digite seu login e senha, então insira este comando):
%pre%
Isso configurará todos os pacotes pendentes que você pode precisar, neste caso, para passar pela tela de login. Eu tive que digitar o mesmo código no tty1 em todas as minhas novas instalações do Ubuntu antes que eu pudesse fazer o login. Então vá em frente e faça
%pre%
para voltar à tela de login.
___ tag1231704 ___ O Ubuntu 17.04 (Zesty Zapus) foi lançado em 13 de abril de 2017 e terá suporte por 9 meses até janeiro de 2018. Use esta tag apenas para perguntas específicas sobre versões.
___ qstntxt ___
Hoje atualizei para o Ubuntu 17.04. Chego à página de login e digito minha senha corretamente, então a mensagem de login desaparece, permanece por alguns segundos, depois retorna e me pede para digitar a senha novamente.
Tenho certeza de que estou digitando a senha corretamente desde que tentei inserir uma senha errada, o computador exibiu "Senha incorreta. Tente novamente".
___