Provavelmente você fez o download de aqui .
O arquivo do pacote é um programa que você precisa executar.
Você precisa primeiro torná-lo executável; Diferente do Windows, o Linux tende a não ser tão interessado em você rodar programas aleatórios que você baixou da internet. Clique com o botão direito do mouse no gerenciador de arquivos e altere as permissões (procure por algo como "executável" ou "permitir que este arquivo seja executado como um programa") ou use o programa chmod na linha de comando ( chmod a+x Yenka_3.2.6.package ) .
Em seguida, você precisa executar o programa, a partir do gerenciador de arquivos novamente (clique, clique duplo, clique direito e selecione executar ou o que você normalmente faz) ou da linha de comando run ./Yenka_3.2.6.package (change . to the caminho relevante se você não estiver atualmente no mesmo diretório que o arquivo).
Então você só precisa seguir os prompts ...