Problema conhecido com antivírus. Se você tiver o AV em execução, especialmente o Kaspersky ou o Norton, tente desabilitá-los para ver se isso resolve o problema.
Em várias máquinas, a instalação do KB976569 via Atualizações Automáticas está demorando. A mensagem é "Instalando a atualização do MIcrosoft .NET Framework 2.0 Service Pack 2 para Windows Server 2003 e Windows XP x86 (KB976569) (atualização 1 de 1)" para sempre. Ok, mais de 7 horas e contando.
A barra de progresso geral está em torno de 50% e não está se movendo. Nenhuma tarefa na lista de processos está usando qualquer tempo de CPU (todos estão em 0%, exceto o taskmgr e o tipo de sistema / svchost).
Eu encontrei discussão mas nenhuma solução usando o google. Eu suspeito que esta é uma falha em que o Windows Update decidiu instalar uma atualização para algo que não está realmente instalado e, portanto, a atualização não consegue instalar. Um defeito central em sua arquitetura de atualização automática que resulta em atualizações não aplicáveis sendo detectadas conforme necessário.
Problema conhecido com antivírus. Se você tiver o AV em execução, especialmente o Kaspersky ou o Norton, tente desabilitá-los para ver se isso resolve o problema.
Eu queria adicionar essa resposta porque foi o que realmente funcionou para mim.