O artigo da Wikipedia explica isso muito bem.
Basicamente, você executa um proxy no seu sistema que criptografa o tráfego de saída. Portanto, não, seu administrador não pode ver o que você está fazendo, pois os dados deixam seu sistema criptografado.