A diferença entre os arquivos .debs e .rpms do Debian é a Pepsi vs. Coca-Cola - ou seja, quase nenhuma. O YaST resolve dependências para você, assim como o apt-get faz.
Acredito que o que você está procurando é o rp-pppoe ( link )
Eu sou um usuário do Debian por muito tempo. No entanto, tenho o desejo de experimentar também o OpenSuse. Mas o mais importante é saber. No Debian ou em qualquer distros baseadas no Debian, o problema de Dependências Quebradas / Dependência infernal é menos comum, mas e o Suse? É o mesmo também? ou o yast não é tão bom quanto o apt-get. Eu nunca usei nenhuma distro baseada em rpm. Então, quão difícil vai ser para mim? e também qual a alternativa de pppoeconf no suse ou qualquer outra distro baseada em rpm?
Se você estiver migrando do debian, você encontrará a ferramenta de linha de comando zypper mais similar ao apt-get / aptitude do que o instalador do software yast.
O inferno de dependência não é tão comum em opensuse. Você geralmente usa repositórios do Open Build Service ( link ) que inclui todas as dependências para sua versão de distribuição específica.
Você pode configurar sua conexão PPPoE através do módulo Yast Network Management.