Eu estou olhando para gravar um monte de arquivos .xvid para que eles vão jogar em um (muito antigo) dvd player. Idealmente, gostaria de usar o mínimo de discos necessários. Eu suponho que precisarei de dois programas.
1) Um que pode converter arquivos .xvid para arquivos .vob
2) Um que pode gravá-los em DVD
Idealmente, ambos seriam gratuitos e compatíveis com o Snow Leopard.
Dê uma olhada no MPEG Streamclip . É grátis, e eu ainda não encontrei uma conversão que não poderia fazer. Parece que você precisa instalar o DivX e o Xvid codec separadamente, mas presumo que você já tenha feito isso para que os arquivos sejam executados no seu Mac.
Não tenho tanta certeza sobre gravação em DVD, mas o iDVD não fará isso?