O Compiz mais provavelmente funcionaria, devido à grande quantidade de plugins. Lembro-me de ver um por usar o número para chegar ao windows (eu não estou na frente do linux agora). Para nenhuma barra de janela, simplesmente desabilite a esmeralda ou o decorador de janelas que estiver usando.
A única coisa que eu não acho que exista é aquela que forçará as janelas para o canto superior só porque isso é inútil.
E você pode colocar compiz em qualquer lugar junto com o gnome-panel. Não quer uma lista do Windows por algum motivo? Apenas remova o applet.
É claro que minha pergunta natural é por que você quer remover tanta usabilidade e criar uma interface tão estranha?