isso significa que você já tem um processo de execução do dpkg, como synaptic, update manager ou apt-get / aptitude
como último recurso, se nada funcionar, você pode tentar excluir o arquivo de bloqueio /var/cache/apt/lock
, mas tenha cuidado, isso pode corromper o banco de dados de pacotes