Atualização:
octave:1> 729/4^3
ans = 11.391
octave:2> format long
octave:3> 729/4^3
ans = 11.3906250000000
octave:4>
Já experimentou o comando " formato longo "?
Estou instalando oitava agora. Eu costumava usá-lo e Matlab enquanto eu estava na faculdade.