Conforme você testou os arquivos copiados no Windows e eles aparecem como corretos,
Sugiro respeitosamente que não é necessário executar ddrescue
.
Diferentes sistemas operacionais acessam os dispositivos de maneira diferente, com diferentes drivers, então um pode falhar onde o outro é bem-sucedido.