Photoshop duplicando itens do menu de contexto
Isso já aconteceu algumas vezes, mas o Photoshop normalmente o corrige. Ocasionalmente, quando clico com o botão direito do mouse, vejo vários itens / entradas do menu de contexto duplicados. Não adiciona mais entradas, apenas substitui algumas delas (normalmente as que eu quero) por duplicatas de outras. Por exemplo, quero duplicar essa camada, mas o Photoshop é bastante insistente para que eu crie apenas uma nova camada a partir do plano de fundo:
Ou,nestecaso,érealmentedeterminadoqueeudefinaasopçõesdemesclagem:
Já tive situações em que 95% de todas as entradas se tornam opções de mesclagem, o que não é exatamente propício para fazer o trabalho.
Então, minha pergunta é: como posso corrigir isso? Eu reiniciei o Photoshop, mas não sei mais o que fazer.
Além disso, se alguém tiver alguma idéia de como isso pode estar acontecendo (é um fenômeno bastante curioso) ou o que poderia causar, eu ficaria muito interessado. Eu suponho que o Photoshop carregaria os textos do menu de contexto de um arquivo de localização para que eu não possa imaginar uma situação em que as entradas possam acabar enganadas. Poderia ser um problema do Windows, talvez, se ele usa renderização nativa da interface do usuário para menus de contexto?