O Windows 10 verifica o disco para encontrar pastas que contenham músicas, imagens ou vídeos, a fim de gerar uma lista de "pastas sugeridas" para as fotos, o Groove e o Movies & Aplicativos de TV. Uma rápida pesquisa na Internet levou-me a este artigo explicando como o recurso funciona mais detalhadamente: link
Gostaria de desabilitar esse recurso, pois o considero totalmente redundante, dados os recursos de indexação trazidos pelo próprio Windows ou por programas populares de terceiros. Além disso, eu não uso em todos os Photos, Groove ou Movies & Aplicativos de TV.
Eu percebi que as chaves de registro a seguir contêm os resultados da verificação e, se eu remover o conteúdo dessas chaves, os aplicativos Photos e Groove não mostrarão mais as pastas sugeridas, mas serão recriados assim que eu colocar mais mídia arquivos no meu sistema e o Windows 10 os encontra.
HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Windows \ CurrentVersion \ StorageSense \ SuggestedFolders \ Music \ Sugestões \ {abunchofnumbersandletters} \
HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Windows \ CurrentVersion \ StorageSense \ SuggestedFolders \ Pictures \ Suggestions \ {abunchofnumbersandletters} \
HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Windows \ CurrentVersion \ StorageSense \ SuggestedFolders \ Video \ Sugestões \ {abunchofnumbersandletters} \
Este recurso parece estar relacionado ao Storage Sense, mas eu o configurei como Off no meu sistema.
Para quem procura uma resposta, acabei descobrindo que desativar a tarefa "StorageSense" no Agendador de Tarefas > Microsoft > Windows > DiskFootprint impede que as chaves de registro mencionadas acima sejam preenchidas, não sei se a verificação ainda acontece em segundo plano. Eu só tentei com certeza no Windows 10 pro 1803, então esse comportamento pode ser diferente em versões diferentes.