Msys2 cria um link simbólico sem privilégios de administrador

Question

Eu quero criar links simbólicos no Msys2 (atualmente usando a versão do PortableApps). Eu só recebo arquivos copiados, sem links simbólicos.

O que eu tentei:

1. Uncommenting line MSYS=winsymlinks:nativestrict nos três mingw32.ini , mingw64.ini , msys2.ini apenas no caso. Então eu pego

   $ ln -s targetfile symlink
   ln: failed to create symbolic link 'symlink': Operation not permitted
   

   Eu acho que isso é porque eu preciso rodar msys2 como admin. Eu não posso fazer isso.

2. Em um prompt de comando

   > mklink symlink targetfile
   Carece de privilegios suficientes para realizar esta operación.
   

   (em espanhol, minha localidade, que significa You do not have sufficient privileges to perform this operation ). Eu acho que é a mesma necessidade de executar o prompt de comando como admin. Não consegui executar mklink de dentro da msys2, mas acho que teria o mesmo problema.

Existe alguma maneira de realizar o que é solicitado no título?

Referências relacionadas Eu encontrei:

Use o mklink em msys