Se você quiser somar as células, pode usar algo ao longo destas linhas:
=SUM(A5:INDEX(5:5,MONTH(A1)))
O resultado será atualizado quando você alterar a data em A1. Observe que os valores na linha 4 são datas reais, formatadas para mostrar como mmm-yyyy.