Esta é uma variação do que o @Scott Craner propôs, mas pode funcionar para você.
Euadicioneiespaçosreservadosparaqualidadesadicionais.ColoqueestafórmulaemB11earrasteparabaixoparaumnúmerodelinhasparaigualaronúmerodequalidadesquevocêtem.
=IF(INDEX($B2:$F2,,MATCH($B$8,$B$1:$F$1))=$B$9,$A2,"")
Se você não gosta da aparência de Results1 e deseja realmente que os valores estejam em uma célula, coloque essa fórmula em B18 e oculte as linhas 11 a 15.
=IF(B11="","",B11&"//") & IF(B12="","",B12&"//") & IF(B13="","",B13&"//") & IF(B14="","",B14&"//") & IF(B15="","",B15&"//")
Substitua o que você quiser como separador por "//".