Como corrigir o diretório .vagrant excluído?

Question

Eu acidentalmente excluí o diretório .vagrant de uma das minhas VMs. Agora, quando tento usar vagrant ssh , ele falha com:

==> vm-name: VM not created. Moving on...

A VM é criada (eu posso ver o provisionamento prosseguindo felizmente em outra janela de terminal), mas não consigo chegar a ela.

Como faço para recriar meu diretório .vagrant , para que eu possa acessar essa VM?

Eu particularmente não quero destruir e recriar a VM, porque a etapa de provisionamento leva algumas horas.

(Vagrant versão 1.9.1, macOS, usando Parallels)