Exatamente o que você precisa, para adicionar os "pontos" à imagem desejada e, depois disso, basta definir essa imagem como imagem de plano de fundo na tela de login. Para fazer isso, pesquisei alguns links no Google:
Do segundo link, acho que esse caminho deve funcionar.
sudo xhost +SI:localuser:lightdm sudo su lightdm -s /bin/bash gsettings set com.canonical.unity-greeter draw-grid true
Essa vontade também pode funcionar.