Eu executaria uma varredura de IP para descobrir qual é o endereço IP. www.advanced-ip-scanner.com é o que eu costumo usar, porque não precisa ser instalado.
Abra o ip no seu navegador (pode ser feito a partir do scanner) e você pode configurar a impressora a partir daí.