Idiomas diferentes para interface e entrada no Windows 10

Question

No Windows 7, eu tinha o seguinte esquema de configurações de idioma:

interface : inglês nos EUA

layout de teclado padrão : IME japonês

layout de teclado secundário : russo

Falha ao tentar reproduzir essas configurações no Windows 10: se eu excluir o inglês dos idiomas de entrada, alguns dos meus aplicativos mudam a interface para russo ou japonês automaticamente. Eu não quero ter três layouts (Eng, Rus, Jap), porque - por que ter layout Eng separado, se o japonês também permite que eu digite em inglês?

Tentei substituir o idioma de exibição em 'Configurações avançadas' de 'Painel de controle \ Relógio, Idioma e Região \ Idioma' com inglês, mas parece que não tem efeito se o inglês não estiver na lista de idiomas.

Se houver um método para excluir um layout de alternância de rotadores ( Alt + Deslocamento / Ctrl + Deslocamento / Win + Espaço ) seria uma solução legítima, eu acho.

Para resumir, quero interface em inglês e apenas dois layouts (jap, rus) no rotator (eu não quero usar seqüências de teclas separadas para alterná-las).

É possível no Windows 10?

    

Answer 1

Recentemente, resolvi o mesmo problema . Aqui está a tradução para outras pessoas que podem enfrentar problemas semelhantes (desculpem as pessoas por não falar inglês nas imagens, mas é óbvio o que é mostrado lá).

1. No RegEdit, vá para a chave HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile e encontre o parâmetro com o valor igual ao layout de teclado numérico que você deseja excluir ( consulte aqui os códigos de layout de teclado ):

Eelimineesteparâmetro.Nomeucasoeuestouexcluindootecladoen-UScomid0409.Sehaveráumajanelananumeraçãodeparâmetrosapósaexclusãorestauraropedido.Nomeucasoeutivequerenomearoparâmetro3para2.

Acesse o HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile e localize a subchave com o nome da string do idioma em que você deseja excluir o layout do teclado (en-US no meu caso). Em seguida, nessa subchave, localize o parâmetro REG_DWORD nomeado com o ID numérico do layout de teclado que você está excluindo:

Eexcluaesteparâmetro.

Faça logoff e faça login novamente ou reinicie o computador. Depois desses passos, recebi o seguinte:

Na tela de login, deixei o layout de teclado dos EUA, mas na minha conta de usuário está ausente. Então, o problema foi resolvido com sucesso :)

Espero que esta informação ajude os outros.