PR & Os dados são parecidos com os dados com as colunas A e B removidos, suponho que as "fórmulas" para isso não sejam um problema, pois estão simplesmente referenciando células, sem cálculos envolvidos. Para o custo por hora, você deve poder usar a seguinte fórmula na linha x:
=VLOOKUP(Ax,<PR Tab table>, 8) * Hx
(Ax sendo a célula com o nome na linha x, sendo a tabela inteira na tab PR e Hx sendo a célula com o número de horas
Não tenho certeza do que você está usando INDEX
e MATCH
para ...