Com relação à interpretação, essa linha significa que o pacote python3-dbus:amd64
(em qualquer versão definida, Saucy's ou Trusty) depende de python3
, cuja versão deve ser < 3.4
.
No entanto, isso não faz sentido para mim porque python3-dbus
on Trusty precisa de python3
para ser >= 3.4~
, então estou assumindo que essa restrição está vindo da versão atual do Ubuntu que você está executando (que é provavelmente picante).
Além disso, note que desde que você compilou python3
de fontes e não o instalou através do dpkg / apt, nem usou um PPA, ele não é reconhecido ou visto pelo gerenciador de upgrade, e dpkg -l
irá reportá-lo como a versão que você instalou dos repositórios.